Page 22 - The Great Wall of China
P. 22

Story                                                       The  Great  Wall  of  China  is  not
                                                                          only great for its sheer length, but
                                                                          also  for  the  myths  and  tales  that

              Behind The                                                  surround this ancient barrier, which
                                                                          often features on lists of the world’s
                                                                          greatest wonders.

              Temple Of                                                   One of the most well known tales

                                                                          is a tragic tale of two lovers whose
                                                                          love  was  extinguished  by  the
              Meng Jiangnu                                                winding edifice, but whose love was
                                                                          also able to bring down the mighty
                                                                          wall.


                                                                          The  story  is  about  a  girl  named
                                                                          Meng  Jingnu  (孟姜女)  and  her
                                                                          beloved  Fan  Xiliang.  Their  love
                                                                          story is now considered to be one
                                                                          of China’s Four Great Folktales, it
                                                                          is called “Meng Jiangnu Weeps” or
                                                                          “Meng  Jiangnu  Bringing  down  the
                                                                          Great Wall with Her Tears” (孟姜女
                                                                          哭长城).


                                                                          According  to  the  Chinese  legend,
                                                                          a  childless  couple  with  the  family
                                                                          name  Meng,  lived  right  near
                                                                          another  childless  couple,  with
                                                                          the  family  name  Jiang.  One  year,
                                                                          Meng  planted  a  gourd  vine.  The
                                                                          vine  grew  over  to  the  neighbors’
                                                                          side of the fence and bore a gourd
                                                                          there. The Jiang and Meng families
                                                                          both  decided  to  split  the  gourd.
                                                                          When  they  cut  the  gourd  in  half,
                                                                          amazingly,  they  found  a  pretty
                                                                          baby  girl  was  lying  inside.  Both
                                                                          families  were  so  happy  to  finally
                                                                          have a child, and they decided to
                                                                          raise her together, that is why she
            was called Meng Jiang Nu, which means Meng and Jiang’s daughter. (nu stands for female/
            woman/daughter in Chinese).  Jiangnu grew up to be very pretty and very kind, and she took
            care of both the Meng and Jiang families. Everybody grew fond of her.






    22
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26